-
1 одной верёвочкой связаны
Русско-английский фразеологический словарь > одной верёвочкой связаны
-
2 одной верёвкой связаны
Русско-английский фразеологический словарь > одной верёвкой связаны
-
3 верёвочка
-
4 одной веревкой связан
• ОДНОЙ ВЕРЕВОЧКОЙ (ВЕРЕВКОЙ, ЦЕПОЧКОЙ) СВЯЗАН с кемall coll[AdjP; subj-compl with быть (subj: human); usu. pres]=====⇒ (two or more people are) equally involved in sth.:- X is as much a part of it as Y (is).♦ "Стабильность восстановится, и с облегчением вздохнут прежде всего в Москве... В конце концов, там же тоже есть люди, понимающие, что мы все связаны одной цепочкой..." (Аксёнов 7). "Stability will be restored, and everyone will breathe more easily, especially in Moscow....Even in Moscow there are people who understand we're all in it together" (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > одной веревкой связан
-
5 одной веревочкой связан
• ОДНОЙ ВЕРЕВОЧКОЙ (ВЕРЕВКОЙ, ЦЕПОЧКОЙ) СВЯЗАН с кемall coll[AdjP; subj-compl with быть (subj: human); usu. pres]=====⇒ (two or more people are) equally involved in sth.:- X is as much a part of it as Y (is).♦ "Стабильность восстановится, и с облегчением вздохнут прежде всего в Москве... В конце концов, там же тоже есть люди, понимающие, что мы все связаны одной цепочкой..." (Аксёнов 7). "Stability will be restored, and everyone will breathe more easily, especially in Moscow....Even in Moscow there are people who understand we're all in it together" (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > одной веревочкой связан
-
6 одной цепочкой связан
• ОДНОЙ ВЕРЕВОЧКОЙ (ВЕРЕВКОЙ, ЦЕПОЧКОЙ) СВЯЗАН с кемall coll[AdjP; subj-compl with быть (subj: human); usu. pres]=====⇒ (two or more people are) equally involved in sth.:- X is as much a part of it as Y (is).♦ "Стабильность восстановится, и с облегчением вздохнут прежде всего в Москве... В конце концов, там же тоже есть люди, понимающие, что мы все связаны одной цепочкой..." (Аксёнов 7). "Stability will be restored, and everyone will breathe more easily, especially in Moscow....Even in Moscow there are people who understand we're all in it together" (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > одной цепочкой связан
-
7 В-39
ОДНОЙ ВЕРЁВОЧКОЙ (ВЕРЁВКОЙ, ЦЕПОЧКОЙ) СВЙЗАН с кем all coll AdjP subj-compl with бытье (subj: human usu. pres) (two or more people are) equally involved in sth.: X с Y-ом (X и Y) связаны одной верёвочкой - X and Y are in it together X is (just) as mixed up in it as Y (is) X is as much a part of it as Y (is).«Стабильность восстановится, и с облегчением вздохнут прежде всего в Москве... В конце концов, там же тоже есть люди, понимающие, что мы все связаны одной цепочкой...» (Аксёнов 7). "Stability will be restored, and everyone will breathe more easily, especially in Moscow....Even in Moscow there are people who understand we're all in it together" (7a).
См. также в других словарях:
Связаны одной верёвочкой — Разг. То же, что повязаны одной верёвкой (ВЕРЕВКА). ЗС 1996, 31, 285 … Большой словарь русских поговорок
Связать одной верёвочкой — кого с кем. Разг. Экспрес. Соединить кого либо крепко и неразрывно (общим делом, судьбой, прошлым и т. п.). Ну, Иванушка, садись на коня и едем в Поле. Едем, братик, одной верёвочкой, видно, связала нас судьба, вместях и татар бить (Е. Фёдоров.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ВЕРЁВОЧКА — Не вей верёвочка. Волг. Неодобр. или Шутл. ирон. О беспечном, безразличном ко всему человеке. Глухов 1988, 94. На верёвочке держать кого. Пск. Ограничивать свободу действий, не давать воли кому л. ПОС 11, 41. Вить верёвочки. Волг. Неодобр.… … Большой словарь русских поговорок
Глазом не моргнул — Разг. Экспрес. 1. Решительно, без колебаний начал что либо; не поколебался, не смутился, не задумался перед тем, как сделать что либо. Зарежут? с великой тоской переспросил Андрей Андреевич. И глазом не моргнут! Для них что ты, что я один чёрт,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
